I actually find it easier to wave on the interstate than surface streets - less distractions like red lights, pedestrians and stopped cars. Of course, I'm almost always on the interstate, so that could explain it, too.
Apart from that, been practicing waving for about 7 months now and I still feel like I can't do it right.