[5th_bike]

Yes, to discuss the picture above, the nipple is on top of the carburator tube to the cylinder, right at the rubber hose to the cylinder. So you should push the hose down onto the nipple.

And at the fuel valve, it connects at the carburator side, but you already knew that.