The front brake noise is probably just breaking in the new pads, and yes, the whirring noise is the thermostatically controlled radiator fan running to cool the radiator coolant down after shut down.
There is usually a 500 mile (?) break in service and I suggest you make a list of questions and ask them then. I think what you're hearing is normal.
Good luck and enjoy your new bike.
